Shit. I've forgotten about FO3 after BIS was shut down, and stumbled upon some news just a couple of hours ago.
FO3 will be a mindless 'kill that, collect those, open this' semi-rpg, just like morrowind was for me...no chance for dialogues from FO1&FO2. In the best option, they'll implement...