I rewrote the legend as a giant DLC-like mod for New Vegas (I know how it sounds). Basically, dumped nearly everything into Arizona and made the "mod" Caesar's Legion focused. I reduced Victor Presper's role because I thought his arc was too cliché, and made the NCR, specifically the Companion Corporal Christina Royce, the main antagonist instead.