The official reason to Courier pursuit Benny, is because he is under contract.
If one don´t delivery the package, he will be mark for assassination
https://fallout.fandom.com/wiki/Mojave_Express_delivery_order_(4_of_6)
Obviously, since House knows what happened, he never sends the...