Maybe on a deeper level than I am aware of, but for me it really is about certain visual styles being more appealing than others. I think Morrowind's graphics help give the game a certain character that Skyrim lacks, if that makes any sense.
I think Millim had a really great point about that...