Well, i'm lost in your way of doing things, so i will just give you my own overview of what character consists of.
Let's say, we have entity hm01.ent
If we open it in Tools, we can see its Display Name set to CORE_rec_hm01.
core\gui\char:
CORE_rec_hm01.zar
(tied to Display Name of...