Few ideas that I came up with:
How about making the Overseer in Fallout 1 not so immortal? I think many people would appreciate that... :) (if this is already in some unoffical patch please let me know)
The other thing is: adding those items witch have the .frm-files but were never used...