Instead of races they could have different starting scenarios.
i.e., caravan trader, tribal, farmer, soldier, etc.
Not saying I like this idea but it would at least make more sense than "races" since really the only two races you could play as in the Fallout universe are human and ghoul.