Search results

  1. S

    Translating Language

    I checked it again and I found the error.. it was an {} error that i couldn't realize first.. :) thanks again..
  2. S

    Translating Language

    I checked every brace but I couldn't find the {} mistake.. what may else this problem could be?
  3. S

    Translating Language

    hello again.. i'm on my translate for a long time.. last day i translated hakunin's dialogs, -file name is ahhakun.msg- and than i copied it into the patch folder(in the dialogs folder of course) but when i try it occures an error says "error grabbing text message" and then the game closes...
  4. S

    Translating Language

    It was about critter_patch.. but if any problem occures i'll try the loader. You are most helpful. thanks a lot.
  5. S

    Translating Language

    Thanks again. I'll ask one more thing :) I create a testing mod turkish.dat and I edited config file "master_patches=C:\Program Files\BlackIsle\Fallout2\turkish.dat" it works in startup video etc. but i can't save/load now.. so i can't test dialogs. what must I do?
  6. S

    Translating Language

    thanks dude_obj for all things. I need şçöğü characters. But I couldn't understand this point: when I create a mod with datexplorer it asks me to create default folders. I say yes. Then must I only fill the text folder(or what I need) with my modded files, and leave the other folders blank...
  7. S

    Translating Language

    Hello everybody. I have a question, I searched forum but I couldn't find matches. I want to translate fallout 2 texts to turkish. I found some dat extractors like datman,fade,datexplorer... But none of them let the user to change master.dat's files without extracting or changing old text files...
Back
Top