Search results

I can't see why translation can't be applied to crazy edition, I'm just saying there can be bugs. From what I remember, there's definitely the case with robot in hawthorne - in CE he has a lot of lines in dialogue, while in FE/vanilla he has not. Also, the most recent translation is made for...

And please, use latest translation of Nevada. Tired of hearing about gibberish in it, everything is fixed by now.

Really no big deal, the Las Vegas has this huge quest about cracking PI case. It had slight inconsistencies about motivation of some characters, which was fixed by changing descriptions of some items and some dialogues, mostly on Mayor.

Please do and get well soon. Worth adding that there are some things fixed in translation regarding one specific quest in New Vegas, in terms of logic - we had a very hot discussion about it on some other russian forum. Not a big deal, but still.

While Pyran and Foxx hopefully work on the next version of fixed edition of this wonderful mod, which hopefully will include english translation and some more secret stuff, I am again putting the text-part of translation here, mostly in hopes of receiving some feedback. So please, post...

Heyy Pyran, Foxx! By mod-version you mean what, exactly? An update for Fallout 2, turning that into Nevada? If yes - I'm in

As I see now, there's 3 versions of Fallout of Nevada v.1.0+: 1) Vanilla. Have no idea where to find it now, since links on the official site are down. Has english translation led by Dionis, I did a major update on that. Not very compatible with crazy edition. You can find the updated...

Just a little reminder, that I did an update on the translation - somewhere around page 67 of this topic. Vanilla, not the Crazy edition. For the sake of continuity, the texts are in the archive here. Probably should upload to github or something. Also, the patch containing eng version of...

I'm pretty sure it's something in the scripts. You could try install the game from my installer above and use the master.dat file instead of a folder, or just download the clean russian one, find folder /scripts in master.dat and replace your files with that. Hope that helps.

Here i was, thinking i made a difference :) Actually, these were pretty strong points. So, fixed that. Aaaand here's textfiles. If you constider involving yourself into project, that would be great.

Please do, I'm curious.

Okay, forget it. I kinda sorta went over it, jumbled together an installer, put into it all warnings i encountered, and here it is. You'll need critter.dat of fallout 2 to play. The master.dat is not needed, don't believe what installer says. And yeah, by the way, new translation version is...

I managed to make a patch to install it on GOG-version of fallout2, but there's a problem with sfall - nevada got the old version of it, the new one doesn't work, and the old one makes the videos blink. Is there someone who managed to fix this?

try radio

SLC has many small vaults, look near artesian tower, in area with a lots of dogs.

Anyone care to share some endgame/near-to-endgame savefiles of vanilla FoN? Need for testing purposes

We are working very hard to provide best experience possible, please, wait a little. The job is being done.

Translating the nevada. Not an easy task.

Yeah sure. Already started doing some work. Will get back with some results, hopefully. If i do, let's get organized, shall we?) Also, i am using 2017-12-17 english pack.zip as basis. Let me know if there's something more recent.

Hey guys. i'd very much like to join the team of translators. Do you have any coordination center or something?