This happened to me once. I tried a few times, and finally decided to give it a try and actually download dload.php.
Then i changed the extension of that to .zip, and opened it. It was actually the file i wanted!
Some sort of bug with the downloads section?