Sorry but that makes no sense, the only reason they did it on Fallout was because it was part of the Master Plan ... the Master is dead, Super Mutants are a evolutionary dead end and they know it.
Taking "humans" as slaves ... yes, I get that because most Super Mutants are not really much on...